Écoutez-moi, braves guerriers du Nord !
Le temps est venu de réveiller en nous l’esprit féroce du Valhalla ! Tenez-vous bien, car nous sommes les fils et les filles des puissants ! Il est temps de reprendre possession de notre patrie sacrée – la Grande-Bretagne sera à nous une fois de plus!
Soulevez vos axes et aiguisez vos lames!
Nous ne serons pas réduits au silence! Nous ne serons pas soumis! Les vents du destin soufflent en notre faveur, et les échos de nos ancêtres nous poussent vers l’avant! L’heure du jugement est proche !
Les ennemis de notre liberté ont osé marcher sur nos terres, ternir notre héritage avec des mensonges et la tyrannie! Mais nous sommes des Vikings! Nous sommes la tempête qui balayera le champ de bataille, implacable et inflexible!
Au nom d’Odin, le Père Tout-Puissant, nous allons déchaîner notre colère !
Que la terre tremble sous nos pieds alors que nous nous lançons au combat! Que nos cris de bataille traversent les cieux! Nous combattrons avec la force d’un millier ! Nous combattrons pour notre honneur, notre famille et notre avenir !
Ensemble, nous forgerons un nouveau destin !
Nous ne vivrons plus dans l’ombre de nos ennemis ! Nous resterons unis, épaule contre épaule, une marée féroce qui ne peut être brisée ! Nous allons graver notre place dans l’histoire et graver nos noms dans les annales de la légende!
Pour le Valhalla ! Pour nos ancêtres !
Que le monde se souvienne de ce jour — le jour où les Vikings se sont à nouveau levés!
Avancez, mes frères! La victoire vous attend!
